כלי לגלילת מגילה קטנה (פפירוס), התקופה הרומית