פכית, התקופה הרומית המוקדמת (הירודיאנית)